Die Malereien und Collagen von Ingrid Hoepel werfen Blicke auf Fassaden und wecken Erinnerungen an Räume. Sie begleiten Lebenswege, auch von Menschen, die ihre Heimat nicht freiwillig verlassen und sich eine neue Zukunft erhoffen. Realität und Traum, Erlebtes und Gewünschtes vermischen sich. Die analogen Schwarzweiß-Fotos von Reinart Grütter sind im Laufe von vier Jahrzehnten auf Reisen entstanden. Sie zeigen seinen persönlichen Blick auf italienische kirchliche Räume (das schweizerische Tessin eingeschlossen). Fassaden, Skulpturen, Plätze, Alltagsszenen, Innenräume stehen für die Vielfalt der italienischen kirchlichen Welt.