Wilhelm Lehmann – Ein Dichter in Schleswig-Holstein

KulturzeitschriftWilhelm Lehmann - Ein Dichter in Schleswig-Holstein

„Wir verbringen unser Jahr mit der Erwartung des Sommers; kommt er nicht, so hoffen wir auf den Herbst; versagt auch der, so sind wir unglücklich. Wenn aber ein sonniger September glückt, so tausche ich nicht mit der Adria: so hold spielt dann das Licht, so blau wellt dann die Ostsee.“ Wer in Schleswig-Holstein lebt, findet sich in diesen Zeilen wieder. Und kaum jemand hat dies Land so schön beschrieben wie Wilhelm Lehmann.

Geboren 4. Mai 1882 in Puerto Cabello, einer Hafenstadt im Norden Venezuelas, als Sohn eines Lebemannes aus Lübeck und einer gesitteten Hamburgerin, war die Kindheit überschattet von ständigem Streit der Eltern. Meistens ging es ums Geld. Noch als die Kinder klein sind, zieht Lehmanns Mutter mit ihnen nach Wandsbek, der Vater verschwindet wieder nach Südamerika und damit aus dem Leben der Familie. Diese Erfahrung wird zu einem harten Regiment der Agatha Lehmann über ihre Kinder führen, Quelle weiterer Auseinandersetzungen, diesmal mit den Söhnen, bis zu ihrem Tod in den 1920er Jahren.

Mangelndes Selbstbewusstsein kompensiert der junge Lehmann durch extensives Allein-Sein und Huldigung der Einsamkeit. Ein Charakterzug, den er später in seiner Familie beibehalten sollte, und der das Zusammenleben seiner Frauen und Kinder mit ihm nicht einfach machte. Er entflieht dem Mutterhaus durch Studien in Tübingen, Straßburg und Berlin, wo er Zugang zur literarischen Boheme findet. Der Studienabschluss gelingt ihm schließlich im provinziellen Kiel. Mehr als die Philologie jedoch interessierte ihn die Botanik. Diese Dualität ist insofern interessant, als er zeitlebens mit der Philologie als Lehrer sein Brot verdienen sollte, während ihm die Botanik zum zentralen Impuls für seine Literatur wurde. Während des Studiums wurde er zum Verehrer der Musik Hugo Wolfs, dem er sich über Eduard Mörike näherte. Die Vorliebe für die Musik Wolfs sollte ihn sein ganzes Leben begleiten. Dazu entwickelte er sich zu dem, was man landläufig als „Bücherwurm“ bezeichnet. Auch diesen Charakter behält er sein Leben lang bei. Zeitweise ging es seiner Familie schon deshalb wirtschaftlich schlecht, weil Lehmann große Summen in die Anschaffung von Büchern investierte.

Nach dem Studium arbeitet Wilhelm Lehmann zunächst an Reformschulen in Thüringen und in Holzminden. Auf Vermittlung seines als Pastor in Borby tätigen Bruders wird er letztlich Lehrer in Eckernförde und dort bis zur Pensionierung bleiben, wiewohl er keinen Hehl daraus macht, dass der Beruf ihm ein Graus ist. „Ich fand stets nur wenige Leser und war gezwungen, neben der dichterischen Arbeit meine Beamtentätigkeit auszuüben“, stellt er später resignierend fest. Bei den Schülern*innen scheint er durchaus beliebt gewesen zu sein.
Fast alptraumartig werden für ihn die Erfahrungen als Soldat in der Schlussphase des Ersten Weltkriegs. Er entzieht sich durch Desertation, stellt sich. Lehmann drohen harte Strafen. Das Ende des Krieges und der Zusammenbruch des Kaiserreiches werden gleichsam zur doppelten Befreiung für ihn.

In gewissem Sinne war Lehmann lebensuntüchtig und ein Egozentriker. Seine erste Ehe scheiterte recht unrühmlich. Die zweite Ehe mit einer ehemaligen Schülerin aus Neumünster währte bis an sein Lebensende. Dies wohl auch, weil sich seine Frau Frieda ganz der Unterstützung seines literarischen Schaffens verschrieben hatte. Sie regelt die Dinge des praktischen Lebens, um ihrem Mann Rückzugsmöglichkeiten zum Schreiben zu ermöglichen.

Fahrt über den Plöner See

Es schieben sich wie Traumkulissen
Bauminseln stets erneut vorbei,
Als ob ein blaues Fest uns rufe,
Die Landschaft eine Bühne sei.

Sich wandelnd mit des Bootes Gleiten
Erfrischt den Blick Laub, Schilf und See:
Hier könnte Händels Oper Spielen,
Vielleicht Acis und Galathee.

Die Finger schleifen durch die Wasser,
Ein Gurgeln quillt um Bordes Wand,
Die Ufer ziehn wie Melodien,
Und meine sucht nach deiner Hand.

Wenn alle nun das Schifflein räumen,
Wir endigen noch nicht das Spiel.
Fährmann, die runde Fahrt noch einmal!
Sie selbst, ihr Ende nicht, das Ziel.

Es schieben sich wie Traumkulissen
Bauminseln stets erneut vorbei,
Als ob ein blaues Fest uns rufe,
Die Landschaft ein Bühne sei.

Sich wandelnd mit des Bootes Gleiten
Erfrischt den Blick Laub, Schilf und See:
Wir dürfen Händels Oper hören,
Man gibt Acis und Galathee.

Wir sehen, was wir hören, fühlen,
Die Ufer sind die Melodien;
Bei ihrem Nahen, ihrem Schwinden,
Wie gern mag uns das Schifflein ziehn!

Dort schwimmt bebuscht die Prinzeninsel,
Hier steigt die Kirche von Bosau –
Wir fahren durch den Schreck der Zeiten,
Beisammen noch, geliebte Frau.

Heisst solcher Übermut vermessen?
Rächt sich am Traum der harte Tag?
Muss seine Eifersucht uns treffen,
Wie den Acis des Riesen Schlag?

Die Götter sind nicht liebeleer –
Was ihr den beiden tatet, tut!
Die Nymphe flüchtete ins Meer,
Acis zerrann zu Bachesflut.

Wilhelm Lehmann, 1942


Die ersten Gedichte misslingen, Lehmann verlegt sich zunächst durchaus erfolgreich auf das Schreiben von Romanen. Die offizielle Anerkennung erhält er 1923: Ihm wird ihm auf Anregung Alfred Döblins – der Lehmanns Werk immer treu und anerkennend begleitet hatte – der Kleist-Preis verliehen, übrigens gemeinsam mit Robert Musil. Ein Höhepunkt seiner literarischen Biographie, aber auch eine Wende. „Seither druckt mich niemand mehr“ schreibt er 1932. Immer wieder in eine Depression versinkend, schreibt er in den kommenden Jahren weitere Romane, Essays, Novellen, bevor er sich ab 1927 hauptsächlich auf das Verfassen von Gedichten verlegt und dort seine wahre Bestimmung findet. Die Texte sind geprägt von Natur und Magie, Mystik und Märchen. Im Dichter Oskar Loerke, dem Cheflektor des Fischer Verlages findet er einen Gleichgesinnten. Hermann Hesse sagte über die beiden in späteren Jahren: „Der in Eckernförde lebende deutsche Lyriker Wilhelm Lehmann gehört nach meinem Urteil zu den nicht häufigen echt dichterischen und echt lyrischen Begabungen in der heutigen deutschen Literatur. Seit dem Tode Oskar Loerkes rechne ich ihn zu den wenigen, die ich ganz ernst nehme. Er hat, was so selten ist, das Gleichgewicht von sprachlicher Potenz und Kraft des Erlebens. Unter den Dichtern, zumal in der deutschen Literatur und auch in der deutsch-schweizerischen, überwiegen die formalen Begabungen, die über den lyrischen Ausdruck zwar verfügen, aber wenig Substanz und neues Erleben der Wirklichkeit haben. Andere, seltenere, haben das originale, wertvolle Erleben in vollem Maße, es fehlt ihnen aber die Schönheit und Natürlichkeit des Ausdrucks. Wilhelm Lehmann hat beides und wird nach meiner Meinung manchen heute Berühmteren überdauern.“ Nun, es kam anders. Manch‘ weniger Begabte ist heute berühmter als Lehmann.

Außerhalb von Fachkreisen ähnlich vergessen, aber mit großer Bedeutung für ihn, wurde der Lektor und Schriftsteller Moritz Heimann bei S. Fischer. Er war der Mentor des um einige Jahre Jüngeren, oft ganz praktisch, da er ihm über finanzielle Engpässe, die die Familien Lehmanns mehr als ein halbes Leben lang begleitete, hinweghalf. Da dieser beim Verleger Samuel Fischer mit seinen Texten, durchaus wohlwollend aufgenommen, keinen Erfolg hat, nimmt sich Max Tau seiner verlegerisch an.

Der Eintritt des Gymnasiallehrers in die NSDAP war wohl allein der Existenzangst geschuldet. Wenn er sich auch in der Öffentlichkeit nicht kritisch äußern mag, den Kontakt zum jüdischen Freund Werner Kraft in der Emigration gar auslaufen lässt (den er jedoch 1945 wieder aufnimmt), so spricht doch sein Tagebuch und das Zeugnis von Familienmitgliedern, insbesondere seiner Schwiegertochter, eine klare Sprache. Lehmann verachtete die Brutalität des Naziregimes. Ihm, der immer auch mit jüdischen Intellektuellen Umgang hatte, war der Antisemitismus der Nazi-Schergen zuwider, ihn ängstigte das Gewalttätige der Ideologie.

In den ersten Jahren der NS-Zeit erscheinen hier und da kritische Artikel gegen den Autor, später findet er wieder Verleger und Anerkennung im Feuilleton. Er korrespondiert in der Zeit intensiv mit Elisabeth Langgässer, auch Briefe von und an Hermann Hesse sind erhalten.
Die Nachkriegsjahre bringen ihm endlich Befreiung von der lästigen Pflicht des Unterrichtens. Die Beziehungen zu seinen eigenen Kindern, oft von Spannungen geprägt, werden besser.

In der Biografie fällt auf, dass Lehmann zwar viel reiste, die Ziele sich aber doch beschränkten. Er war viel im Tessin, sonst in Italien, in Großbritannien und in Irland. Die Vielfalt der Ziele blieb überschaubar. Ansonsten entsprach die schleswig-holsteinische Landschaft, wiewohl sich auch kritische Zungenschläge in seinen Tagebüchern finden, seinem Wesen. Mit seinem Leben verbinden sich Orte wie Wandsbek, Heide, Neumünster, Dörpshof, Eckernförde und Klein-Wittense.

Mitte der 1950er Jahre war Lehmann endlich in der deutschen Literaturszene angekommen und anerkannt. Doch da sich die Ästhetik und die Ziele der Literatur just da wandelten, war der Höhepunkt seines Schaffens gleichzeitig das Tor zum Vergessen. Es begann eine Zeit, in der Schriftsteller seinesgleichen nicht mehr en vogue waren. Die Naturlyrik, das Magische, war nicht mehr gefragt. Kindlers Literaturlexikon von 1974 erwähnt nur einige wenige Werke Lehmanns, Weidermanns Nachkriegsliteraturgeschichte, zu Beginn des neuen Jahrtausends verfasst, nimmt Lehmann gar nicht mehr wahr. Für die literarische Entwicklung der (neuen) Bundesrepublik spielte er keine nachhaltige Rolle. Sie wurde beherrscht von der Gruppe 47 mit einem stärker am Realismus, an der Auseinandersetzung mit Geschichte und Gegenwart orientierten Texten. Kritik war gefragt, nicht mehr die Naturdichtung. Lehmann stirbt im hoch politisierten Jahr 1968 in Eckernförde.
Biographie und Rezeption seines Werkes sind exemplarische Kulturgeschichte Deutschlands im 20. Jahrhundert. Stephan Wackwitz, Rezensent der FAZ, schrieb am 19. Juli 2017 in ebendieser Zeitung resümierend zur Neuauflage des Bukolischen Tagebuchs auch den 1920er Jahren, dies sei „ein Bericht aus schlimm bewegten Jahren, der eindringlich beweist, dass ‚das Leise stärker als das Laute, das Zarte als das Grobe, das Weiche als das Harte ist‘“. Und ja, ohne Lehmanns Bedeutung provinzialisieren zu wollen, sein Werk ist auch ein Beitrag zur Geschichte der Naturlyrik. „Ein heißer Sommer läßt die Bäume früh rosten, ein feuchter hält sie bis in den Herbst grün. Der nächste Weg kann nach Immensee führen, der nächste Dampfer zur Fahrt über die Siebenseen locken, und eine Ostseestadt steigt verzaubert aus dem Wassernebel. Mit seiner heidnischen Schönheit wurde dieses Land die Mutter meiner Dichtung.“ Die Verbundenheit mit der Landschaft Schleswig-Holsteins prägte Lehmanns Biografie sogar in der Selbstbeschreibung und so kann man wohl mit Fug und Recht behaupten, er sei ein Dichter im Land geblieben. Nicht mehr – aber auch nicht weniger.

Martin Lätzel

Weiterlesen ...?

Um den gesamten Artikel lesen zu können, buchen Sie bitte unser monatlich kündbares Online-Abo oder bestellen Sie die Print-Ausgabe in unserem Kiosk.

Schon gewusst?

Auch als Print-Abonnent*in der Kulturzeitschrift Schleswig-Holstein erhalten Sie Zugang zu allen Artikeln auf unserer Internetseite. Sie sind Abonnent*in und haben noch keinen Online-Zugang? Dann senden Sie uns eine Mail mit Ihrer Abo-Nummer an info@schleswig-holstein.sh und wir richten es Ihnen ein.

 

Weitere Artikel

Boy Lornsen zum 30. Todestag. Von Steinen, Büchern und Himbeersaft

Boy Lornsen war ein Zukunftsdenker mit Augenzwinkern. Seine Werke machen noch immer Spaß und regen zum kritischen Denken an. Und sein Wirken steht exemplarisch für die erfolgreiche Verbindung zwischen tiefen regionalen Wurzeln und einer universellen Erzählkunst.

Günter Grass und die Suche nach dem verlorenen Ort

Was bleibt, wenn die erste Heimat nur noch in Sätzen existiert? Für Günter Grass war der schmerzhafte Verlust von Danzig kein Stillstand, sondern der lebenslange Motor eines gigantischen Werks, das in den Backsteingassen Lübecks seinen späten Anker fand. Zwischen politischem Zorn, der Weite der Ostsee und der ganz privaten Suche nach Geborgenheit begegnen wir einem Mann, der Weltliteratur schuf und doch der „Nobelpreisträger von nebenan“ blieb, wie die gleichnamige Ausstellung im Günter Grass- Haus zeigt. Von Kristof Warda

Manfred Schlüter – Tanze nachts auf wilden Wellen

Abgesang Das Wasser Am Flutsaum aus: Manfred Schlüter, TANZE NACHTS AUF WILDEN WELLEN; Gedichte, Herausgegeben von Richard Pils, Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2025.    

Artikel aus den letzten Ausgaben

Frühjahr 2026 – Editorial

Chefredakteur Kristof Warda stellt die Ausgabe Frühjahr 2026 der Kulturzeitschrift Schleswig-Holstein vor.

Zwischen Armutsideal und Politik. Der Zisterzienserorden im Ostseeraum

Im 12. Jahrhundert prägte der Zisterzienserorden maßgeblich die kulturelle und kirchliche Durchdringung des Ostseeraums. Mit klaren Strukturen, architektonischen Leitbildern und einem weit verzweigten Netz von Klostergründungen verband er die nordischen Königreiche mit den Zentren Europas und schuf dabei ein geistiges Rückgrat für eine ganze Region im Wandel.

Dieter Pape. Ein Leben für die Kunst

Der Kunstpädagoge Dieter Pape ist seit Jahrzehnten im Kunst- und Kulturleben der Stadt Plön und weit darüber hinaus eine Instanz: als langjähriger Kunsterzieher am Staatlichen Internatsgymnasium Schloss Plön (heute Gymnasium Schloss Plön), der viele Schülergenerationen zu überragenden Leistungen geführt hat, und seit über 35 Jahren als einer der Kuratoren der Plöner-Sommer-Ausstellungen und des Kunstvereins Schwimmhalle Schloss Plön mit vielbeachteten Ausstellungen zur Kunst der Gegenwart. Zu seinem 90. Geburtstag im Herbst 2025 widmete der Kunstverein ihm selbst eine Ausstellung. Sie zeigt Dieter Pape auch als Künstler mit eigenen Werken und als Sammler von vorwiegend grafischen Werken namhafter Künstler, die er gemeinsam mit seiner Frau Barbara zusammengetragen hat. Vor allem aber würdigt sie ihn dafür, sein Leben so leidenschaftlich der Kunst gewidmet zu haben.
Interview von Ulrike Ohl

Boy Lornsen zum 30. Todestag. Von Steinen, Büchern und Himbeersaft

Boy Lornsen war ein Zukunftsdenker mit Augenzwinkern. Seine Werke machen noch immer Spaß und regen zum kritischen Denken an. Und sein Wirken steht exemplarisch für die erfolgreiche Verbindung zwischen tiefen regionalen Wurzeln und einer universellen Erzählkunst.

NUKLEUS Kiel

Das Kunstprojekt NUKLEUS Kiel begreift die Stadt als lebendigen Organismus: als Raum voller Schichten, Brüche und Resonanzen, in dem Geschichte und Gegenwart ineinandergreifen. Über künstlerische Forschung, Intervention und Begegnung entstand ein Netzwerk aus Orten und Menschen, das Kiel als vibrierendes Gefüge zwischen Erinnerung und Zukunft, zwischen Unsichtbarem und Sichtbarem, zwischen Trauma, Potenzial und neuen Verbindungen neu lesbar macht.

Letj fröögels

neder…noch: weder…noch dülj: Geduld apdaage: auftauchen amdreit: umdreht Dat a rocht buken ään so tuflä, wan ‘am jo...

Robert Schads „Blickweit“: Linien im Land der Horizonte

24 Skulpturen an 22 Orten zwischen Nord- und Ostsee. „BLICKWEIT – Skulpturen für den Norden“ heißt das Projekt des Stahlbildhauers Robert Schad, das seit Herbst 2024 Schleswig-Holstein neu vermisst. Von Kristof Warda

Kaleidoskop von Idylle und Konflikt – Der Oluf-Samson-Gang in Flensburg

Der Oluf-Samson-Gang gehört zu Flensburg – wie das KBA, Flens oder Beate Uhse. Doch woher stammt der Ruhm dieser nur etwa 120 Meter kurzen Hafengasse, die in Flensburg liebevoll „Oluf“ genannt wird? Immerhin ist er die einzige Flensburger Hafengasse, die vollständig in ihrem überwiegend barocken Baubestand erhalten geblieben ist. Doch genügt das für die überregionale Berühmtheit?

Träume als Treibsatz – Polarforscher Arved Fuchs im Interview

Der Polarforscher Arved Fuchs war im vergangenen Sommer mit der Expedition „Ocean Change 2025“ auf der Ostsee, der Nordsee und dem Atlantik unterwegs. Seit vier Jahrzehnten reist er darüber hinaus immer wieder in die Polarregionen unserer Erde – im Interview schildert der Abenteurer seine Erlebnisse und Eindrücke.

Die Kulturzeitschrift abonnieren

Meistgelesen

Mahlzeit, Erstmal, Moin. Grüße in Nordfriesland und anderswo

Jeder kennt „Mahlzeit“ und „Moin“ als Gruß – zumindest in Norddeutschland; die Verabschiedung „Erstmal“ ist schon südlich von Eider und Nord-Ostsee-Kanal seltener. Wo kommen diese Grußformeln her und wie werden sie gebraucht? LANDRAT in...

Die Schule für Schauspiel in Kiel – private Berufsfachschule und kreativer Kulturort

Ob als freie Schauspieler, feste Ensemblemitglieder oder als Regisseure. Ihre Absolvent*innen bereichern die Theaterszene nicht nur in Kiel und im Land. Rolf Peter Carl stellt die einzige Schauspielschule in Schleswig-Holstein vor.

Die gängigsten Spechtarten in Schleswig-Holstein

Diese Spechtarten können Sie in den Wäldern Schleswig-Holsteins entdecken

Tanne – Abies

Welf-Gerrit Otto betrachtet die Tanne im Spiegel von Mythologie und Volksglaube - und zeigt, wie die Wildpflanze in der Küche verwendung finden kann ...

Gut Panker: Vom Rittersitz zur Gutsgemeinschaft

Panker heute – das ist eine Gemeinde im Landkreis Plön, Amt Lütjenburg, 22.76 qkm, etwa 1500 Einwohner. Das gewöhnliche gelbe Ortsschild lässt von einem „Gut“ Panker nichts erkennen, aber der interessierte Tourist stößt...

Der Harmlos – James Krüss zum 95. Geburtstag

Die Nordsee zeigt sich von ihrer besten Seite, als der junge Mann den Dampfer besteigt, um auf die in der weiten See liegende Insel, um nach Hause zu fahren. Auf dem Schiff trifft...

Heimat. Begriff und Gefühl – am Beispiel der Gebrüder Grimm

Der Begriff "Heimat", wie wir ihn heute benutzen, entwickelte sich erst in der Romantik, seit Ende des 18. Jahrhunderts.

Kirsten Boie und der Glaube an den Apfel

Ihr erstes Buch erschien 1985. Inzwischen hat Kirsten Boie und Kinder- und Jugendbücher geschrieben. Doch auch als vehemente Fürsprecherin für die Rechte von Kindern als Leser*innen setzt sie sich ein und wurde 2011 für ihr Engagement mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Im März 2020 wird sie 70 Jahre alt.

Die aktuelle Ausgabe